Puntos de contacto
La Asociación Comunitaria
- Proceso de arrendamiento: Gerente de arrendamiento, Tianee Moses-Newby (tmoses@community-partnership.org)
- Pagos de alquiler: asistente de programa, Min Hee Kim (mkim@community-partnership.org)
Departamento de Servicios Humanos
- Buzón de Realojamiento Rápido: (rapidrehousing@dc.gov)
- Líder de pago de alquiler: Analista de programas, Rebecca Worrell (worrell@dc.gov)
- Inspecciones: (rapidrehousing@dc.gov)
Liga Urbana del Gran Washington
- Pago de renta: frsppagos@gwul.org
El Programa de Estabilización de Reubicación Familiar (FRSP), también conocido como Reubicación Rápida, es un programa de asistencia por tiempo limitado que apoya a las familias en riesgo o sin vivienda determinadas elegibles por los programas del Departamento de Servicios Humanos (DHS) a través del Centro de Recursos Familiares de Virginia Williams. Para obtener más información sobre los servicios familiares, visite el Sitio web del Departamento de Servicios Humanos de DC
La Asociación Comunitaria es responsable de facilitar el proceso de "arrendamiento" del programa en nombre del DHS. Al ingresar al programa, los participantes reciben orientación, se realiza el cálculo del alquiler y se firma un contrato de arrendamiento y pago de asistencia para la vivienda (HAP), si corresponde. Los arrendamientos se llevan a cabo virtualmente de lunes a viernes.
Elegibilidad del programa
Para clientes/inquilinos: Para ser elegible para FRSP, un hogar debe cumplir con la definición de familia, sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, y tiene la intención de ser residente del Distrito. FRSP está disponible solo para familias conectadas a otro programa de DHS, como un refugio, después de ser evaluado y determinado por el Centro de recursos familiares Virginia Williams.
Para propietarios: Si un inquilino potencial solicita una unidad y afirma que está conectado a FRSP, comuníquese con el gerente de arrendamiento de TCP, Tianee Moses-Newby, tmoses@community-partnership.org quien verificará si el hogar es elegible y proporcionará los próximos pasos apropiados, incluida la conexión con el administrador de casos del refugio respectivo del hogar.
Antes del Arrendamiento
Antes de que las familias firmen un contrato de arrendamiento, la unidad de vivienda (unidad) debe considerarse Renta Razonable según lo determine la Autoridad de Vivienda de DC (DCHA). Las unidades también deben ser validadas y pasar una inspección de Estándares de Calidad de Vivienda (HQS) completada por un inspector autorizado de HQS con la Liga Urbana del Gran Washington (GWUL). Para que una unidad sea validada, se debe presentar una serie de documentos para su aprobación como parte de un "Paquete de propietario", incluidos, entre otros, los siguientes; una escritura registrada, una licencia comercial básica, un cheque anulado, un certificado de ocupación, un formulario W-9, etc. Puede encontrar el paquete completo del arrendador AQUÍ. Si un documento o información está incompleto o falta, el administrador del caso del refugio del solicitante se comunicará con la propiedad para que se vuelvan a presentar los documentos corregidos.
Una vez que se completa el Paquete del arrendador, debe enviarse al administrador del caso del refugio del solicitante. Si un propietario no sabe quién es el administrador de casos, puede comunicarse con el asistente del programa Min Hee Kim al mkim@community-partnership.org
- A través de Greater Washington Urban League (GWUL), el programa pagará el primer mes de alquiler, el depósito de seguridad y los pagos mensuales de alquiler subsiguientes.
- Los participantes del programa seleccionan una unidad de vivienda y firman sus contratos de arrendamiento.
Estructuras de pago de alquiler
Sociedad de alquiler
Iniciativa (RPI) - Los proveedores de vivienda pueden inscribirse en la Iniciativa de Sociedad de Alquiler del Distrito,
que es una asociación entre DHS, GWUL y los propietarios. Con esta iniciativa, los clientes pagan su parte del alquiler a GWUL, y GWUL realizará el pago total del alquiler al arrendador/propiedad el día 1 de cada mes. Esto asegura que el arrendador reciba un pago único con el alquiler completo cada mes, en lugar del desglose anterior de recibir una parte del subsidio de GWUL y el
resto del arrendatario.
Para ser socio en RPI, el propietario, el DHS y el inquilino deben firmar un contrato de Pago de asistencia para la vivienda (HAP), que ingresa al DHS como un tercero en el contrato de arrendamiento y brinda protecciones adicionales al inquilino.
Protección del propietario
Los proveedores de vivienda también pueden participar en el Fondo de Asociación de Propietarios (LPF). El LPF mitiga la exposición a los costos de alquiler adversos al compensar a los propietarios por el exceso de daño a la unidad y el alquiler no pagado. Los propietarios deben registrarse para LPF dentro de los 30 días posteriores al arrendamiento y pueden presentar reclamos para recibir el pago de los costos incurridos después de que los inquilinos se hayan mudado. Haga clic aquí para obtener más información sobre LPF y cómo registrarse.