(WASHINGTON DC) – Esta semana, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. lanzó el Beneficio de banda ancha de emergencia (EBB), un programa temporal para ayudar a los residentes de bajos ingresos a subsidiar su servicio de Internet en el hogar. Este tiene un programa de $ 3.2 mil millones que proporcionará elegible Residentes del distrito con servicio de internet gratuito y subsidiado muy necesario.
El subsidio EBB ayuda a los hogares de bajos ingresos que luchan por pagar el servicio de Internet durante la pandemia con:
- Hasta $50/mes por servicio de Internet para hogares de bajos ingresos (HH); y
- Un subsidio de hasta $100 a los proveedores de servicios de Internet (ISP) participantes para ofrecer una computadora portátil, de escritorio o tableta por entre $10 y $50/HH.
Un hogar es elegible si un miembro del hogar cumple al menos una de los criterios siguientes:
- Tiene un ingreso igual o inferior al 135% del Pautas federales de pobreza o participa en ciertos programas de asistencia, como SNAP, Medicaid o la FCC Lifeline programa;
- Aprobado para recibir beneficios bajo el programa de almuerzo escolar gratuito o de precio reducido o el programa de desayuno escolar, incluso a través de la Disposición de Elegibilidad Comunitaria del USDA, en el año escolar 2019-2020 o 2020-2021;
- Recibió una Beca Federal Pell durante el año de concesión actual;
- Experimentó una pérdida sustancial de ingresos debido a la pérdida del trabajo o suspensión desde el 29 de febrero de 2020 y el hogar tuvo un ingreso total en 2020 de $99,000 o menos para contribuyentes individuales y $198,000 para contribuyentes conjuntos; o
- Cumple con los criterios de elegibilidad para el programa COVID-19 o de bajos ingresos existente de un proveedor participante.
EBB está separado de El programa Internet para todos del alcalde Bowser, que brinda un año de servicio de Internet de bajo costo para hogares con estudiantes de Pre-K3 a 12th grado y en una escuela chárter para adultos a través de RCN o Comcast. El subsidio EBB es un programa alternativo ideal para residentes que:
o No tiene un estudiante inscrito en las escuelas autónomas públicas o tradicionales de DC
o Necesita Internet de mayor velocidad que Internet Essentials (Comcast) o Internet First (RCN), que son ambos de 50 Mbps.
La Administración Bowser se ha asociado con DMV conectado para organizar un esfuerzo de divulgación en todo el DMV para garantizar que todos los residentes elegibles conozcan este programa. La Oficina del Director de Tecnología llevará a cabo dos sesiones de orientación con organizaciones comunitarias para ayudar a llegar a los hogares necesitados. Estas CBO pueden ayudar a correr la voz sobre el subsidio EBB e Internet para Todos y ayudar con los pasos de inscripción.
Cómo inscribirse en EBB
Los hogares elegibles pueden inscribirse a través de un proveedor de banda ancha participante o directamente con el Empresa Administradora de Servicio Universal (USAC) mediante una solicitud en línea o por correo. Información adicional sobre el beneficio de banda ancha de emergencia está disponible en www.fcc.gov/broadbandbenefit, o llamando al 833-511-0311 entre las 9 am y las 9 pm cualquier día de la semana.
Cómo inscribirse en Internet para Todos
Los hogares elegibles de Internet para todos aún pueden registrarse para obtener un año de Internet Essentials (Comcast) o Internet First (RCN) gratis enviando un mensaje de texto con la palabra "INTERNET" al 69866. Se puede encontrar más información en techTogether.dc.gov.
