12년 2021월 XNUMX일 월요일 귀하를 도와 함께 더 강하게(STAY DC) 및 기타 노력으로 DC 거주자를 지원할 것입니다 (프로그램 전단지를 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오)
자격 요건을 포함한 자세한 정보는 다음에서 찾을 수 있습니다. stay.dc.gov.
(워싱턴 DC) – 오늘 Muriel Bowser 시장은 COVID-19 전염병으로 인해 임대료와 공과금 지불에 어려움을 겪고 있는 DC 주민들에게 재정 지원을 제공하는 새로운 프로그램을 시작했습니다. Stronger Together by Assisting You(STAY DC) 프로그램을 통해 세입자와 주택 제공자는 수도, 가스, 전기와 같은 유틸리티 외에도 과거 및 미래의 임대 비용을 충당하기 위한 보조금 기금을 신청할 수 있습니다.
“강력한 회복은 우리 지역사회의 모든 사람들이 안전하고 안정적인 주택을 가질 수 있도록 하는 것에서 시작됩니다. 이것은 워싱턴 주민들이 공중 보건 비상 사태가 종료되면 집에 머물 수 있도록 청구서를 지불하는 데 필요한 돈을 얻는 것에 관한 것입니다.”라고 Bowser 시장이 말했습니다. "우리는 바이든 행정부가 이 투자의 필요성을 인식하고 전례 없는 수준의 주택 불안정을 해결하는 데 필요한 자원을 제공한 것에 감사합니다."
STAY DC 자격을 얻으려면 주거용 주택에 대한 임대료나 공과금을 지불하지 않을 위험이 있거나 위험에 처한 세입자가 있는 해당 학군의 세입자 또는 주택 제공자여야 합니다. 신청자의 2020년 총 가구 소득은 미국 주택 및 도시 개발부가 정한 가구 규모에 따라 지정된 수준을 초과할 수 없습니다. 예를 들어, 82,300인 가족은 $12 미만이어야 합니다. 적격 가구는 1년 2020월 3일까지 최대 18개월의 지원을 받을 수 있으며, 총 XNUMX개월의 지원에 대해 한 번에 XNUMX개월의 향후 지급에 대한 지원을 받을 수 있습니다.
존 팔치치오(John Falcicchio) 기획 및 경제 개발 부시장은 “팬데믹이 시작된 이후 이 지역은 공중 보건 비상 사태로 부정적인 영향을 받은 이웃의 필요를 충족시키는 데 우선순위를 두고 있다”고 말했다. "STAY DC는 지구 주민들이 다른 기본 요구 사항을 희생하지 않으면서 지붕과 유틸리티를 계속 사용할 수 있도록 하여 주택 불안정을 방지하는 데 도움이 될 것입니다."
세입자와 주택 제공자는 임대 및 유틸리티 지원 신청서 제출을 오늘부터 시작할 수 있습니다. stay.dc.gov는 세입자와 주택 제공자가 지원 요청을 용이하게 하고 관리 및 추적할 수 있도록 원활하고 접근 가능한 프로세스를 제공하는 사용자 친화적인 포털입니다. 응용 프로그램. 신청자는 STAY DC 콜 센터(833-4-STAYDC)에 전화하여 월요일부터 금요일, 오전 7시부터 오후 7시까지 지원 절차 전반에 걸쳐 지원을 받을 수 있습니다. 주민들은 또한 CBO(Community Based Organizations)와 협력하여 서면 신청서를 제출할 수 있습니다.
DHCD(Department of Housing and Community Development)의 Polly Donaldson 국장은 “이 기회를 통해 지역 사회 기반 조직의 강력한 네트워크에 감사 인사를 전하고 주민들만 방법을 알고 있는 주민들이 지원을 신청할 수 있도록 지원합니다. "이 새로운 프로그램을 통해 우리는 현재까지의 XNUMX년 간의 임대 지원 노력을 기반으로 하고 있으며 주민들이 DC에 머물 수 있도록 커뮤니케이션 및 봉사 활동을 확대하고 있습니다."
STAY DC 프로그램은 DHS(Department of Human Services)가 기획 및 경제 개발 부시장실(DMPED), 보건복지부 부시장실(DMHHS)과 협력하여 관리합니다. 주택 및 지역사회 개발부(DHCD). STAY DC는 교육구의 COVID-19 주택 지원 프로그램(CHAP)을 대체하고 긴급 임대 지원 프로그램(ERAP) 및 저소득 가정 에너지 지원 프로그램(LIHEAP)을 보강할 것입니다.
DHS 국장 Laura Zeilinger는 “STAY DC는 지역 주민들에게 필수적인 자원을 제공합니다. “우리는 특히 이 전례 없는 시기에 주택 안정성이 이웃의 웰빙에 얼마나 중요한지 이해하고 있으며 STAY DC는 재정적으로 어려움을 겪고 있는 가족을 돕고 집을 유지하며 재정적 필요를 충족시키는 데 중요한 자원입니다.”
이 프로그램을 위한 자금은 주, 미국 영토, 지방 정부 및 인디언 부족에 25억 달러를 제공한 200월 의회 세출법에서 나옵니다. 할당에 대한 교육구의 몫은 주정부가 법률에 따라 받을 수 있는 최소 금액인 21.5억 달러입니다. 또한, 미국 구조 계획법(American Rescue Plan Act)은 152억 352만 달러의 할당에서 학군이 XNUMX억 달러를 추가로 사용할 수 있도록 하며, 이는 STAY DC 및 관련 노력에 총 XNUMX억 XNUMX만 달러를 사용할 수 있음을 의미합니다.
자격 요건을 포함한 자세한 정보는 다음에서 찾을 수 있습니다. stay.dc.gov.
